domingo, 30 de marzo de 2008

Llegendes de Quito

En Jonathan, del Severo Ochoa ens ha enviat una adreça web on es poden trobar llegtendes de la ciutat de Quito (Equador)
http://www.quito.gov.ec/ciudad/f_c_leyendas_home.htm

domingo, 23 de marzo de 2008

Alina


L’Alina, alumna de Romania de l’Institut Severo Ochoa d’Esplugues de Llobregat va fer fotografies dels sues pares cuinant. Podeu veure els següents plats:
Sarmale, un plat que és fa amb arròs, carn picada, col, ceba i tomàquet.
Plàzintá de praz o tarta de porros.
Ouà umplute: amanida d’ous i paté.
I altres plats. A l’adreça
http://picasaweb.google.com/montseval/Alina?authkey=gksS1qwlaGQ
Gràcies, Alina

domingo, 9 de marzo de 2008

Visita al parlament

Alumnes de l’IES Pedraforca d’Hospitalet van anar a visitar el parlament amb la seva professora Montse Palou. Allà van poder seure a l’hemicicle i van poder fer preguntes al parlamentari Labandera, uruguaià i català
Aquí podeu veure més fotos:
http://picasaweb.google.com/montseval/VisitaAlParlament?authkey=pYFj4ZjbH_g


jueves, 6 de marzo de 2008

Jonathan



En Jonathan del Severo Ochoa fa uns dies va fer aquestes fotos de la seva família i de menjars de l'Equador que tenen molt bona cara.
Per veure-les feu clic a l'adreça web que surt aquí a sota
http://picasaweb.google.com/montseval/JonathanElMeuPaisDAll?authkey=pNA0tmVRfUk

sábado, 1 de marzo de 2008

Sortim a El Periódico



Avui 1 de març ha sortit a El Períodico un reportatge sobre el nostre projecte. El títol és Vídeos que trenquen fronteres i l’escriu Sara González. Com subtítol: Alumnes immigrants de vuit instituts preparen documentals sobre els seus llocs d’origen. L’objectiu és que els estudiants autòctons coneguin la seva cultura.
Us envio la foto. Són alumnes del Severo Ochoa d’Esplugues de Llobregat.

jueves, 28 de febrero de 2008

Entrevista i fotos

Avui una periodista i un fotògraf del diari El Periódico han anat a l’institut Severo Ochoa d’Esplugues de Llobregat. Han parlat amb l’Andrei, l’Alina, en Ramiro, en Philip, la Joselyn, en Johnatan i altres que s’hi ha afegit després.
Podeu veure les fotos d’alguns d’aquests nois i noies i també d’altres que intervenen al projecte al següent àlbum:
http://picasaweb.google.com/montseval/Alumnes?authkey=nnc0_PkLXx0
Oh, ara veig que un noi no té el nom posat: és en Ramiro.
El reportatge tant pot sortir demà com divendres que ve, quan els periodistes de
La Vanguardia i de l’Avui facin també els seus reportatges a l’institut de la Montse Palou

miércoles, 20 de febrero de 2008

Dos nous emails del Severo Ochoa

Hem rebut dos nous e-mails del Severo Ochoa
Són de la Jocelyn que va arribar de Bolívia i d’en Ramiro procedent d’Argentina

Diu La Jocelyne:
“Hola!! Em dic Jocelyne i soc de Bolivia de la ciutat de Santa Cruz, aquesta ciutat es molt bonica su clima es calid i la seva tradicio es molt interesant. Va marxar en april en 2005 despres de despedirme de tota la familia i els amics... Despres de un llarg viatge, al proper dia, vaig a arrivar a l'aeroport de Madrid. Vaig agafar un altre avio a l'aeroport de barcelona, vaig arrivar amb el pares i la meva germana petita. Els que van arrivar primer van fer els meus avis i oncles. Despres de tot aixo vaig anar al insti on vaig coneixer molta gent, a principi va anar malament perque era molt timida aixi que lllavors despres d'un temps a anat molt be me acostumbrat al clima i al institut. Un bon record que tinc d'alla es quantes cosas em pasat amb els meus amics al colegi i un mal record quan em vaig despedir de els meus amics i parients d'alla. Lo que et trobo a faltar es el meus amics,familiars i les coses que em passat!. Abans io m'imaginava que com seria la meva vida aqui si me anara be o malament pero bon i em conte les meves expectatives si que va ser molt bona. Un bon record d'aqui es quant ia me acostumbrat al ambient d'aqui i la seva gent, i per l'ùltim en mal record es quan no podia acostumbrarme a parlar catala i als meus companys/es”.

Diu en Ramiro:
“Hola em dic Ramiro, soc d'Argentina de una ciutat q es diu Córdoba. Vaig arriva aqui fa un any aproximat. Vaig arrivar amb la meva mare i la meva germana, perque el meu para va arrivat primer per veura si era un bon lloc per viura. Llavors al meu pare li va agradar molt i ens ha dit q viajesim per Catalunya. Anque vaig deixar a tota la meva familia, avia, avis, cosins, oncles... Vaig arrivar aqui i la gent em va fe sentir com al meu pais.

Un mal record d'allà emm... no recordo ningú.. crec... a si q l'ensenyament era molt mes dificil q aqui... jajaja... I un bon recordo és el del meus amics... i tot el temp que vam estar junts.
Un bon record d'aqui... totes les tards que vaig pasar amb el meus amics en la plaça catalunya jugant al futbol, mengant i parlan de cualquier cosa... I un mal record... el dissabste pasat que Io i el meu equip vam perdre el partir de futbol... un moment molt terrible...
Chau espero que em contestis....”